Kerjaya awal

Beliau bermain untuk kampung halamannya, Standard Liège untuk kerjaya remajanya[4] Beliau meninggalkan Belgium dan bermula untuk kerjaya pertamanya di Perancis selepas kelab Lille menandatangani beliau untuk musim 2004-05.[5] Mirallas telah mengambil bahagian dalam Piala UEFA untuk musim pertamanya di dalam kelab tersebut. Mirallas kemudian berpindah ke kelab Mirallas AS Saint-Etienne dengan bayaran sebanyak €4,000,000 dan bermulanya Mirallas mencipta nama baiknya selepas menjaringkan gol menentang Lyon dalam debut pertama beliau.[6]

Olympiacos

Pada Jun 2010, Mirallas menyertai kelab Greece, Olympiacos dalam satu tahun pinjaman dengan bayaran sebanyak €2.5juta.[7] Mirallas membuat debut pertama beliau dalam perlawanan menentang KS Besa Kavaje dengan kemenangan sebanyak 5-0 dalam Kelayakan Pusingan Kedua UEFA Europa League[8] dan Mirallas menjaringkan sebanyak dua gol dengan kemenangan 3-1 menentang Olympiakos Volos.[9] Olympiacos mendapat tempat pertama dalam Liga Super Greece dan Mirallas menghabiskan kerjayanya dengan menjadi pemain kedua jaringan terbanyak dengan menjaringkan 14 gol Olympiacos. Berikutan musimnya, Mirallas membuat "hat-trick" menentang Levadiakos F.C. 4-0.[10] Mirallas menjaringkan gol sebanyak 4 kali selepas menentang Asteras Tripolis 7-2.[11] Olympiacos menang sekali lagi dalam liga yang sama dengan[12] Mirallas menjadi penjaring terbanyak sebanyak 20 gol.[13]

Everton

Pada Ogos 2012, Mirallas menyertai kelab Liga Perdana Inggeris, Everton dengan bayaran sebanyak £6juta.[14] Beliau membuat debut pertama beliau dalam separuh masa kedua ketika kemenangan 3-1 menentang Aston Villa di Villa Park.[15] Empat hari kemudian, Mirallas menjaringkan gol sebanyak dua kali kemudian menghantar hantaran sebanyak dua kali ketika Everton menang 5-0 menentang Leyton Orient dalam pusingan kedua Piala Liga Inggeris.[16] Beliau menjaringkan gol buat pertama kalinya dalam Liga Perdana pada 22 September 2012, dengan kemenangan 3-0 menentang Swansea City selepas menanduk masuk daripada hantaran lintang.[17]